Bon, parlons simplement. Quand vous visitez notre site, votre navigateur et nos serveurs échangent des informations. C'est un peu comme laisser une trace de votre passage – pas pour vous espionner, mais pour que le site fonctionne correctement et qu'on puisse l'améliorer.
Ces petits fichiers texte qu'on appelle cookies se logent dans votre navigateur. Certains disparaissent dès que vous fermez l'onglet. D'autres restent plus longtemps pour se souvenir de vos préférences la prochaine fois.
En réalité, sans ces technologies, vous devriez vous reconnecter à chaque page, refaire vos choix à chaque visite. Pas vraiment pratique.